JGGUGの新春LT大会に参加してきました。イベントの様子は別レポートにゆずりますが、LTのキーワードだけ挙げておくと、bot、Spock、Groovy++、割り算、BPM :)、名古屋、Groovyたんなどなど。硬軟とり混ぜて多彩なテーマでLTが繰り広げられ、お酒も入って新春…

Groovy 1.7のリリースノートを翻訳しました： http://groovy.codehaus.org/Japanese+Groovy+1.7+release+notesちゃんと訳そうとすると、すみずみまできっちり読んだ上で、動作や、場合によってはソースなども確認する必要があるのでなかなか勉強になります。…

日本Grails/Groovyユーザーグループでは、来る1/27(水)夜、渋谷の小さなパーティスペースを借り切って新年会を兼ねた新春LT大会を開催します。みんなで飲んだり食べたりしながら楽しくお気楽にg*技術を語り合おうという企画です。持ち時間は一人５分、ネタは…