ちょっと必要があってGroovy/Grailsとそのコミュニティの歴史（というほど大げさなものでもないけど）を調べて年表にまとめたので、以下に公開しておきます： @niftyどなたでも編集できるようにしておきましたので、重要 or 面白いできごとなどあればご自由…

世の流れか、ここ数ヶ月でg*コミュニティもすっかりtwitter色が濃くなってきました。主要メンバーのつぶやきは頻度も高く、内容も濃いのでtwitterな人はぜひfollowしておくといいと思います。下手するとfeedもMLも見なくてもtwitterだけで十分なくらいです（…

6/24に開かれるJSUG/JGGUG合同勉強会で、山本さんがBean Builderの話をされる、ということで、何かの足しになればと思い、Bean Builderのドキュメントを訳してみました： http://grails.jp/wiki/display/Spring+Bean+BuilderSpringにはあまり詳しくないので…

JGGUGの第3回g*ワークショップでショートプレゼンをやりました。以下に発表資料を貼っておきます。

また新しいGrails本がでるようですね： Grails: A Quick-Start Guideベータ版はすでに買えるみたいですが、正式リリースは11月くらいとか。ということはこれまでの本でカバーできてなかった最新ネタ（1.1対応とかAppEngine pluginとか）も含まれるのかな？作…

本家のドキュメントを翻訳してみました： Grails AppEngine プラグイン スクリーンキャスト(10分弱)にも日本語字幕をつけてあります。